Diesen Februar legen wir bei der Kulinarischen Weltreise eine Sonderrunde ein.
Wir bekochen kein spezielles Land, sondern zeigen diesmal, wie viele Varianten eines Gerichtes es rund um die Welt gibt.
Thema ist Eintopf weltweit und ich bin schon gespannt, was sich bei den Mitköchinnen und -köchen alles finden wird.
Zuerst habe ich ins Nachbarland geschielt und eine ganze Menge französischer Eintöpfe erwogen, angefangen von Ratatouille über Cassoulet bis hin zum Elsässer Baeckeoffe. Irgendwann zeige ich die auch noch, denn die stehen schon lange auf meiner kopfinternen Kochliste.
Dann ging mein Blick kurz gen Skandinavien um letztlich in einer ganz anderen Ecke zu landen: Irland!
Und nein, nix mit Lamm. Danke der Nachfrage. Vielmehr eine ebenso einfaches, wie leckeres Wohlfühlessen mit Wurst, Kartoffeln und Speck: Dublin Coddle!
Wie viele Eintöpfe, hat auch Dublin Coddle seinen Ursprung im Gedanken, in knappen Zeiten alles zu verwerten, was da war und nur ja keine Reste zu verschwenden. Und knappe Zeiten hat Irland viele erlebt. Das heutige Traditionsgericht, das mittlerweile in vielen Pubs auf der Speisekarte steht, hat mit seiner üppigen Wurst- und Speckeinlage allerdings nicht mehr viel mit Hungersnot zu tun. Varianten gibt es viele, denn ursprünglich kam in den Topf, was da war. Klassischerweise gehören aber immer geschnittene Kartoffeln, Zwiebeln, Speck und Würstchen in den Topf. Alles andere ist Zierrat und wird zu Zeiten heftig diskutiert.
Für zwei bis drei sehr hungrige Menschen:
2 große Zwiebeln
1 große Karotte
250g Baconwürfel
700g festkochende Kartoffeln
300g geräucherte Würstchen oder rohe grobe Bratwürste
500ml Hühnerbrühe
2 EL Butter
Pfeffer
frischer Thymian
frische Petersilie
Auch bei den enthaltenen Würsten gibt es nicht selten Diskussionsbedarf. Während bei den einen nur rohe grobe Schweinswürste erst angebraten und dann in Stücke geschnitten in den Topf gehören, nutzen andere - so wie ich - vorher geräucherte Würste. Da ich fern von Dublin lebe, habe ich mir erlaubt, Cabanossi in den Topf zu werfen. Und wir waren sehr zufrieden mit dem Ergebnis! Übrigens landet bei ganz vielen Rezepten auch Stout Beer im Topf.
- Zwiebeln schälen und in feine Würfel schneiden
- Karotten und Kartoffeln schälen und in nicht zu kleine Scheiben bzw. Würfel schneiden
- in einer großen, tiefen Pfanne Baconwürfel in der Butter anbraten und gut fünf Minuten schmurgeln lassen
- Zwiebelwürfel zufügen und mindestens weitere fünf Minuten anbraten, dabei immer mal wieder umrühren
- falls rohe Wurst genutzt wird, diese am Stück mit in die Pfanne legen und unter mehrmaligem Wenden garen - bei geräucherten Würstchen reicht es, wenn man diese in Scheiben geschnitten kurz mit anbrät
- wenn alles schön Farbe angenommen hat, Kartoffelwürfel und Karottenscheiben dazu geben und auch diese unter mehrmaligen Wenden noch einmal ein paar Minuten mit anbraten
- Thymian zufügen
- mit der Brühe aufgießen
- Temperatur reduzieren, Deckel auflegen und alles ca. 15 bis 20 Minuten garen, bis Karotten und Kartoffeln gar sind
- abschmecken, meist reicht etwas Pfeffer, denn von Bacon, Wurst und Brühe dürfte der Eintopf schon salzig genug sein
- Petersilie waschen, trocken schütteln und hacken, dann den Coddle damit toppen
- genießen!
Ok, das war jetzt mal tatsächlich richtig gut! Sehr, sehr herzhaft, dabei einfach herzustellen und wie es sich beim Eintopf gehört kommt man mit extrem wenig Geschirr aus.
Die Eintöpfe der Mitreisenden findet Ihr hier im Anschluss und wie immer werde ich im Laufe des Monats die dazugekommenen nachtragen:

Kommentar schreiben
Britta (Sonntag, 08 Februar 2026 10:58)
Wie ja schon auf Facebook kommentiert, sieht dieser Eintopf zum "Reinlegen" aus. Vermutlich würde ich die Menge an Wurst und Speck dezent reduzieren, aber ansonsten spricht mich die Zusammenstellung sehr an.
Ich glaube, nicht nur in Irland sind Eintöpfe durch geschickte Resteverwertung entstanden.
Liebe Grüße
Britta
Jenny (Mittwoch, 11 Februar 2026 10:57)
Ja, das Gefühl habe ich auch, bei Eintöpfen wird besonders heftig diskuitiert, was reingehört und was nicht. Ich kannte diesen irischen Eintopf noch nicht, danke dir für das Vorstellen.
Regina (Samstag, 21 Februar 2026 20:52)
Liebe Simone, mit Speck und Wurst kann nix mehr schief gehen. Lecker. Viele Grüße, Regina
Pane-Bistecca (Sonntag, 22 Februar 2026 04:41)
So typisch irisch! Ich finde solche Sammel-Eintoepfe einfach super.
LG Wilma
Susanne (Sonntag, 01 März 2026 10:35)
Oh, solche herzhaften Eintöpfe liebe ich - den hier kannte ich noch nicht; danke fürs Vorstellen!
Tin (Montag, 23 März 2026 05:35)
DANKE. Ich bin immer wieder auf der Suche nach 1-Töpfen und habe diesen gleich nachgekocht.
Durch die Hühnerbrühe und den Bacon ist der 1-Topf super lecker.
Er wird in meine Rezepte-Sammlung aufgenommen.
Hab`weiterhin Freunde beim Entdecken von leckeren Rezepten.